Qui des deux ?
Texte et illustrations : Beatrice Alemagna
Éditeur : L’école des loisirs
Date de parution : 18 mars 2026
Genre : Album jeunesse, petite enfance
Avec Qui des deux ?, Beatrice Alemagna signe un album jeunesse délicat et malin qui met des images et des mots sur une situation familière à de nombreux foyers : les disputes parentales, et le malaise qu’elles font naître chez les plus petits. Destiné aux enfants dès 3 ans, l’album aborde ce sujet sensible avec beaucoup d’humour et de tendresse.
Revoici Pascaline, la petite chauve-souris déjà croisée dans Le top du top. On retrouve avec plaisir son univers graphique si singulier : des dessins aux couleurs douces, mêlant crayon et aquarelle, auxquels les ailes rose fluo de l’héroïne apportent une touche moderne et pétillante.
Cette fois, Pascaline est confrontée à une situation délicate. Alors que ses parents se disputent en préparant le repas, elle se sent tiraillée. Maman a raison… mais papa n’a pas tout à fait tort non plus. Comment se positionner sans blesser l’un ou l’autre ?
Pour éviter d’avoir à prendre parti, Pascaline trouve une solution radicale et pleine de fantaisie : elle se dédouble. D’un côté, Papa‑scaline reste manger des grillons frits avec papa. De l’autre, Pasca‑mama accompagne maman pour un dîner chez les voisins. La métaphore du dédoublement est à la fois drôle et très parlante. Elle matérialise avec finesse ce que ressentent tant d’enfants pris dans des conflits de loyauté.
Les enfants s’amusent à l’idée d’avoir leur propre clone, tandis que les adultes reconnaissent, parfois avec un pincement au cœur, une réalité bien connue. Rien n’est jamais culpabilisant : ni les parents, montrés avec leurs maladresses, ni l’enfant, dont la stratégie est avant tout une tentative de protection.
Lorsqu’un petit air de musique vient réveiller un souvenir romantique chez les parents, les tensions s’apaisent, ouvrant la voie à la réconciliation. Pascaline peut alors redevenir une seule et même personne. Le conflit se dénoue sans grands discours, laissant place à un apaisement aussi simple que réconfortant.
Qui des deux ? est une bonne façon d’aborder le sujet des disputes parentales avec les enfants. Une belle réussite.