More

    Roman national, la langue comme vecteur d’union

    Auteur de nombreux ouvrages en corse et en français, Marc Biancarelli évoque dans son nouvel ouvrage, Roman national, la manière dont les mythes se construisent ainsi que le rôle de la langue dans l’édification du sentiment national. Un livre qui nous montre également la face plus sombre et violente de tout conflit, celle qui se trouve souvent occultée par le mythe fondateur précité.

    En 1564, le bouillant condottière Sampiero d’Ornano, chef de mercenaires, débarque en Corse pour y rallumer les feux de la rébellion. Son rêve, dans une dernière chevauchée personnelle et rédemptrice, est de délivrer l’île de la domination génoise, quasi unanimement exécrée. Le jeune paysan Fioravante et l’indocile Catalina se voient ainsi entraînés, comme l’ensemble de l’île, dans une geste guerrière où se révéleront, bien loin des rêves de liberté et des nobles aspirations collectives, les pires atrocités et les plus viles trahisons dont est capable l’humanité.

    En parlant d’un cas qu’il connaît bien, celui de la langue corse, cette langue qui crée ce sentiment d’appartenance au-delà des rivalités claniques, qui permet de fédérer face à un envahisseur commun, l’auteur évoque cette alchimie fragile qui s’opère, ici ou ailleurs, entre gens que parfois tout oppose. Une histoire qui nous montre l’importance du facteur culturel dans la construction d’une entité politique, un lien qui n’est pourtant pas indéfectible.

    Une réflexion qui, au-delà du mythe, n’oublie pas pour autant la réalité du terrain, celle dans laquelle des hommes et des femmes meurent, parfois au nom d’un idéal, mais souvent par barbarie ou goût immodéré du pouvoir. Une œuvre utile à l’heure où certains cherchent dans le passé des éléments pour consolider une nation ébranlée et en quête de sens.

    Que les lecteurs qui ne voient dans Roman national qu’un ouvrage sanglant et souvent cruel se laissent le temps de la réflexion, il cache bien plus que les disputes ancestrales de quelques insulaires.

    Vincent Penninckx
    Vincent Penninckx
    Responsable BD

    Derniers Articles

    Roman nationalAuteur : Marc BiancarelliÉditeur : Actes SudDate de parution : 06 mai 2026Genre : Roman Auteur de nombreux ouvrages en corse et en français, Marc Biancarelli évoque dans son nouvel ouvrage, Roman national, la manière dont les mythes se construisent ainsi que le rôle...Roman national, la langue comme vecteur d'union