Titre : L’Italien
Auteur.ice : Arturo Perez-Reverte
Edition : Folio
Date de parution : 09 octobre 2025
Genre du livre : Roman
Arturo Pérez-Reverte, l’auteur espagnol aux positions politiques controversées, relate dans L’Italien une histoire d’amour entre Elena, libraire espagnole, et un scaphandrier italien. C’est bien mignon tout ça, mais rien n’est simple en pleine seconde Guerre mondiale. En effet, les missions de ce soldat, Teseo, consistent à placer des torpilles sous les navires anglais à Gibraltar, territoire britannique au large de l’Espagne. L’Italie fasciste était alors une alliée de l’Allemagne nazie. Amour et trahison patriotique sont donc au programme de ce roman.
Cependant, si vous croyiez lire un livre sur les livres et le milieu des librairies avec une avalanche de références littéraires, vous serez déçus. Si vous croyiez lire une histoire d’amour romanesque qui vous prend aux tripes et au cœur, vous serez déçus également.
Ce bouquin mise sur un tout autre aspect, car il relate en majorité des tactiques, des détails techniques et des manœuvres d’opérations militaires. Il est probable que l’ouvrage plaise surtout aux vieux messieurs dont les étagères poussiéreuses de bibliothèques de toute une vie contiennent pléthore de livres de guerre et de batailles. Quoi qu’il en soit, ce genre est assez logique pour un auteur qui a été reporter de guerre à travers le monde pendant une vingtaine d’années.
Malgré tout, on apprend des tas de choses, notamment l’existence de ces hommes torpilles, qui chevauchaient littéralement les engins pour les placer sous les bateaux ennemis, au péril de leur vie. C’est d’ailleurs dans ce contexte qu’Elena a rencontré et sauvé Teseo, blessé et échoué sur la plage, suite à une opération de sabotage délicate à Gibraltar.
Evidemment quant on évoque l’auteur espagnol, on a toujours invariablement en tête Le Tableau du Maître flamand, son roman le plus célèbre qui nous a éblouis, bien que ce soit un roman d’un tout autre genre, bien entendu. Même si on a été décontenancés parL’Italien dont on attendait autre chose, il est cependant irréprochable quant à ses qualités littéraires et stylistiques et l’on appréciera la justesse du propos de l’auteur qui s’est richement documenté sur le sujet. Malgré ce rendez-vous manqué, on espère être davantage captivés par le prochain roman de Pérez-Reverte, ce dont on ne doute pas.