The Square
Réalisateur : Kim Bo-Sol
Genre : Animation
Nationalité : Corée du Sud
Date de sortie : 2025
La neige tombe sur Pyongyang et, pour les amoureux, commence un hiver sans fin. Au moment même où Isak Borg, premier secrétaire de l’ambassade de Suède à Pyongyang, a succombé au charme d’une citoyenne de la République Populaire, il savait leur idylle condamnée. Ce sont deux mondes qui n’ont pas pour vocation de se mélanger. En Corée du Nord, un étranger doit rester un étranger. Et la citoyenne, une patriote.
Mais leur affection est si forte qu’elle les pousse à défier les règles. Inévitablement attirés l’un par l’autre, Isak et Bok-Joo acceptent de prendre certains risques, comme celui de s’afficher ensemble dans des endroits publics. Bien sûr, ils tentent maladroitement de rester discrets. Mais en vain. Dans l’ombre de leur amour, un homme les suit. Chargé d’espionner l’étranger pour le compte de l’état, il ne pourra pas passer cet affront sous silence.
Et, de toute façon, même avec tous les efforts du monde, leur relation n’aurait pu passer inaperçue. Isak collectionne tous les clichés de son pays natal. Il dépasse les Coréens d’une bonne tête et la blondeur de ses cheveux est soulignée comme preuve de sa différence. Malgré une grand-mère dont la nationalité coréenne permet opportunément d’expliquer sa maîtrise de la langue, Isak pourrait difficilement paraître plus Suédois. Et ce n’est pas la seule facilité que s’autorise le film.
Puisque la Corée du Nord est connu pour son système autoritaire et répressif, il n’est pas étonnant que ce soit l’arc que choisit de développer Kim Bo-Sol dans The Square. Mais ce jeune réalisateur Sud-Coréen parle d’un endroit dans lequel il n’a jamais mis les pieds, sans se demander si le regard qu’il porte dessus est complètement impartial. Si ce n’est la clarté des cheveux d’Isak, tout semble gris. Symboliquement, ce n’est pas anodin. La morosité est partout. Et le choix d’installer l’histoire en pleine saison hivernale renforce encore plus cette atmosphère de rigueur et d’austérité.
Mais Kim Bo-Sol est un jeune réalisateur et The Square – à ne pas confondre avec le film de Ruben Ostlund, un Suédois également – est son premier projet. Et en tant que tel, il a bénéficié d’un financement dérisoire. The Square n’est donc pas parfait. Mais on y trouve déjà l’amorce d’un univers graphique assez riche, avec des plans urbains plein de nostalgie, accompagnés par l’hypnotisante danse de la neige.